isla_de_mujeres (isla_de_mujeres) wrote,
isla_de_mujeres
isla_de_mujeres

Сегодня первый день распродаж, вышла с  утра, думая, что все начнется с понедельника, хотела просто погулять, а в результате купила себе пижаму, о которой давно мечтала. И в два раза меньше за нее заплатила. Приятно...
Пока гуляла, улыбалась, вспоминая мамино приключение в этот приезд:

Прихожу с работы, мама рассказывает, как гуляла по магазинам, зашла в один из них и в узком проходе столкнулась с мужчиной. Она пыталась его пропустить, а он вдруг и говорит:
- Гуапа!
- Я, - говорит мама, - сразу подумала, что он мне что-то такое плохое сказал. Мол, чего встала? Потом смотрю, он улыбается. Ну и я тоже ему улыбнулась и дальше пошла. Чего это он мне такое сказал? Обозвал как-то?
Когда мама узнала, что "гуапа" - это красотка, она сразу успокоилась.

Вот так вот выйдешь утром ненакрашенная, одетая по-спортивному, волосы в пучок, лицо сонное. Идешь с пакетом мусора, а тебе свистят и кричат: "Гуапа! Гуапа!". Так самооценка поднимается... не передать :))
Tags: заморочки на испанский лад, красота - страшная сила, мама в Испании, подарки мне любимой, покупки
Subscribe

  • (no subject)

    Вышла новая книга, следующая в апреле. Первые два поступления на Лабиринт расходились за несколько часов, сейчас третий заканчивается. Очень…

  • (no subject)

    Ну, привет, 2021! Нас снова закрывают. Нет, конечно, никто не ждал, что прям с первого января все будет хорошо. Но то, что все эти открытия-закрытия…

  • (no subject)

    Сериал "Новый папа" - несмотря, что история под конец немного захромала, картинка, музыка, характеры персонажей - прекрасно в этом кино…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments

  • (no subject)

    Вышла новая книга, следующая в апреле. Первые два поступления на Лабиринт расходились за несколько часов, сейчас третий заканчивается. Очень…

  • (no subject)

    Ну, привет, 2021! Нас снова закрывают. Нет, конечно, никто не ждал, что прям с первого января все будет хорошо. Но то, что все эти открытия-закрытия…

  • (no subject)

    Сериал "Новый папа" - несмотря, что история под конец немного захромала, картинка, музыка, характеры персонажей - прекрасно в этом кино…