isla_de_mujeres (isla_de_mujeres) wrote,
isla_de_mujeres
isla_de_mujeres

Categories:

Совпадения не случайны

И все-таки мы не творцы своей судьбы. Что-то ведет нас по этому пути и заставляет порой делать выбор. Сначала словно маленькие капли, падающие в пыль, едва заметные, такие, что думаешь: "Дождя не будет, покапает и пройдет", А потом просто грянет ливень и заставит повернуть в нужную сторону.
Все началось в июне. До этого я просто предполагала, что если начну учить еще один язык, то это будет либо итальянский, либо португальский. А в июне начались намеки вселенной на то, что это все-таки будет итальянский. Подкупили меня пирожные, которые присылает нам из Италии одна пациентка. Я и так любила итальянскую кухню, а пирожные меня просто сразили. Большой наплыв итальянских пациентов, которым меня просили перевести то одно, то другое медсестры, полагая, что если я переводчик, то могу и по-итальянски ляпнуть что-нибудь. Затем шеф сказал, что, возможно, поеду в следующий раз в Италию на конференцию. И я решила, что да, надо бы взяться за язык... и только я это решила, как знаки посыпались один за другим. Все вокруг говорили про Италию, на отдыхе в августе вокруг меня были одни итальянцы, даже в Нарбонне, на опустевших улицах города мы умудрились столкнуться с шумным итальянским семейством. Везде были надписи ИТАЛИЯ, моя семья угорала надо мной, потому что совпадения были ежедневными и пугающими по количеству.
Я начала учить итальянский самостоятельно. В последнее время мне снится Италия.

Но этого, как оказалось, было мало.
В конце августа, когда я записывалась на французский в школу языков, что-то заставило меня записаться и на итальянский. Я была уверена, что не пройду лотерею, и знала заранее, что пойду только на французский, потому что закончить пятый год для меня важнее, а сразу два курса я не потянула бы.
Я прошла лотерею и на френч, и на итальянский. А девушки с моей работы, тоже жаждущие учить итальянский, не прошли. Но я не собиралась на него идти. Сегодня я пошла записываться на французский, и тут меня ждал неприятный сюрприз - все два курса с шести часов вечера оказались заняты. Я пролетела с французским! Просто невероятно... Пятый, последний год, куда очередь должна была быть маленькой, оказался забит.
И так как для меня немыслима потеря времени без учебы, то я вспомнила про запись на итальянский. Вечерний курс свободен. С работы меня снова отпустили (запись с утра).
И все сложилось так, что учить мне итальянский. А не френч. Я до сих пор в шоке.

Что меня заставило тогда подать заявку на итальянский? Я считала этот поступок глупым, а оказалось, он был верным. Вот такие чудеса в решете, девочки мои...

А вы верите в знаки судьбы?
Tags: italiano amore mio, мимолетное и думы, мои университеты, почесать языки
Subscribe

  • (no subject)

    Ой люди! Ой народ! Я тут даже не знаю, что написать и как к этой новости подойти. В общем так... два дня назад я поливала Василия Ивановича и не…

  • Про цветок и топоры

    Мама отправила Степану и Василию Ивановичу гостинцы: домовому - кедровые орешки, а цветку - удобрения. Понимаете? Члены семьи как-никак... В…

  • (no subject)

    На Испанию обрушила всю свою нежность некая Филомена. Отчего вся Испания покрылась снегом, даже в солнечной Андалусии температура падает ниже нуля.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 44 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • (no subject)

    Ой люди! Ой народ! Я тут даже не знаю, что написать и как к этой новости подойти. В общем так... два дня назад я поливала Василия Ивановича и не…

  • Про цветок и топоры

    Мама отправила Степану и Василию Ивановичу гостинцы: домовому - кедровые орешки, а цветку - удобрения. Понимаете? Члены семьи как-никак... В…

  • (no subject)

    На Испанию обрушила всю свою нежность некая Филомена. Отчего вся Испания покрылась снегом, даже в солнечной Андалусии температура падает ниже нуля.…